Срочно отдам двух домашних кошечек Частный

გთხოვთ, ვისაც შეგიძლიათ — დაგვეხმარეთ!

მეზობელმა დატოვა ორი კნუტი, სთხოვა მხოლოდ რამდენიმე დღით მოვლას,

მაგრამ უკვე ერთი თვეა აღარ გამოდის კავშირზე.

კნუტები შინაური არიან, ძალიან ალერსიანები.

ქუჩაში ვერ გადარჩებიან.

მე მალე მივდივარ.

გამოსავალი მხოლოდ ერთია — ქუჩა… და ისინი დაიღუპებიან.

ვისაც აქვს მათი გადარჩენის შესაძლებლობა — გთხოვთ, გამომეხმაურეთ.

გთხოვთ, დაეხმარეთ მათ გადარჩენაში.

(ლოტოკი, საკვები და შემავსებელი კნუტებთან ერთად გადაეცემა).

მათ ძალიან ცოტა დრო დარჩათ!

Please, help if you can!

My neighbor left two kittens with me, asking to look after them for just a few days.

It has already been a month, and he hasn’t contacted me.

The kittens are домашние (indoor), very gentle and affectionate.

They will not survive on the street.

I am leaving soon.

There is only one outcome — the street… and they will die.

If anyone has the opportunity to save them, please respond.

Please help them survive.

(Litter box, food, and litter will be provided with the kittens)

They have very little time left.

Ситуация SoS

Люди спасите кто может!

Сосед оставил двух кошечек,просил посмотреть пару дней. И уже месяц не выходит на связь.

Кошечки домашние, ласковые.На улице не выживут.

Я скоро уезжаю . Исход один-улица! Они погибнут!

У кого есть возможность спасти ,- прошу отозваться!

Помогите выжить.

(Лоток, корм,наполнитель идут в комплекте с кошечками).

Осталось у них мало времени.